CAPITALE

LE Jumelage Strasbourg-Dresde fête ses 20 ans!
Pour célébrer ce 20e anniversaire, plusieurs manifestations sont prévues. Parmi elles, une résidence croisée de deux artistes. Crescence Bouvarel accueillie à Dresde en mai er Anke Binnewerg actuellement á Strasbourg

Cette résistence croisée est à l'image d'un partenariat résolument placé sous le signe de la culture et du patrimoine. La richesse de leurs échanges a valu aux deux villes de recevoir conjointement en 2003 le Prix de la culture des régions européennes, décerné par la Fondation européenne de la culture.
Crescence Bouvarel est illustratrice de livres pour enfants. Diplômée de la prestigieuse école Estienne et spécialisée en gravure sur cuivre, C'est pour travailler cette technique spécifique qu'elle a postulé cette résidence. "Dresde met à la disposition des artistes un atelier de gravure avec tout matériel et trois  personnes à disposition. C'est exceptionnel. Et j'ai fait des belles rencontres artistiques." À Dresde, Crescence a travaillé sur un projet de carte de la ville, "avec une vision trés personnelle, comme une carte mentale, j'ai retranscrit mes senstions en images."
Anke Binnewerg est arivée à Strasbourg sans project précis: "Je voulais avant tout découvrir a ville, voir la cathédrale, rencontrer des gens." Anke est surtout connue pour ses installations, mais elle s'exprime aussi à travers le dessin, la peinture, la photo. Pour cette diplômée de l'universitée des Beaux-arts et de l'université Technique de Dresde en dévelopment urbain, la ville est à la fois terrain de création et source d'inspiration. "En arrivant au Bastion 14, j'ai trouvé cette architecture militaire très intéressante et cela m'a donné de faire des recherches sur ce thème. Je parcours la ville à vélo, je fais de photos. Je ne sais pas encore ce que j'en ferai."
Pour les deux artistes, ce partenariat es plus qu'une simple opportunitée, c'est une véritable chance. Crescence se réjouit "Ce jumelage m'a apporté une ouverture, m'a permis de sortir de mon quotidien, j'ai l'impression de respirer à nouveau. Pour moi, c'est l'amorce de quelque chose de nouveau. Je reviens regonflée à bloc et pleine de projets!"
Anke partage largement son enthousiasme "cette résidence m'apporte de nouvelles idées, me permet de rencontrer de nouvelles personnes. De surcroît, c'est bon d'avoir un mois pour se consacrer uniquement à son art. J'en profite pour explorer de nouveaux domaines.".

Éricka Morjon
Ausgabe Juli, Seite 19